What Makes You Beautiful – One Direction Lyrics

Eres inseguro, no sabes para qué
Estás llamando la atención cuando entras por la puerta
No necesito maquillaje para cubrir
Siendo la forma en que eres suficiente
Todos los demás en la sala pueden verlo.
Todos los demás, menos tú, ooh
Nena, tú iluminas mi mundo como nadie
La forma en que volteas tu cabello me abruma
Pero cuando sonríes al suelo, no es difícil saberlo
Tu no sabes, oh-oh
no sabes que eres hermosa
Si tan solo vieras lo que yo puedo ver
Entenderás por qué te quiero tan desesperadamente
Ahora mismo te estoy mirando y no puedo creer
Tu no sabes, oh-oh
No sabes que eres hermosa, oh, oh-oh
Eso es lo que te hace bella
Así que vamos, te equivocaste
Para demostrar que tengo razón, lo puse en una canción
No sé por qué estás siendo tímido
Y alejarme cuando te miro a los ojos
Todos los demás en la sala pueden verlo.
Todos los demás, menos tú, ooh
Nena, tú iluminas mi mundo como nadie
La forma en que volteas tu cabello me abruma
Pero cuando sonríes al suelo, no es difícil saberlo
Tu no sabes, oh-oh
no sabes que eres hermosa
Si tan solo vieras lo que yo puedo ver
Entenderás por qué te quiero tan desesperadamente
Ahora mismo te estoy mirando y no puedo creer
Tu no sabes, oh-oh
No sabes que eres hermosa, oh, oh-oh
Eso es lo que te hace bella
Na-na-na, na-na-na, na, na, na
na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na, na, na
na-na-na, na-na-na
Nena, tú iluminas mi mundo como nadie
La forma en que volteas tu cabello me abruma
Pero cuando sonríes al suelo, no es difícil saberlo
(No sabes, oh-oh)
no sabes que eres hermosa
Nena, tú iluminas mi mundo como nadie
La forma en que volteas tu cabello me abruma
Pero cuando sonríes al suelo, no es difícil saberlo
Tu no sabes, oh-oh
no sabes que eres hermosa
Si tan solo vieras lo que yo puedo ver
Entenderás por qué te quiero tan desesperadamente
Ahora mismo te estoy mirando y no puedo creer
Tu no sabes, oh-oh
No sabes que eres hermosa, oh, oh-oh
No sabes que eres hermosa, oh, oh-oh
Eso es lo que te hace bella

أنت غير آمن ، لا أعرف لماذا
أنت تدير الرؤوس عندما تمشي من خلال الباب
لا تحتاج إلى مكياج للتستر
كوني بالطريقة التي أنت عليها يكفي
يمكن لأي شخص آخر في الغرفة رؤيته
أي شخص آخر ، ولكن أنت ، أوه
حبيبتي انت تضيء لى العالم كما لم يفعل احد غيرك
الطريقة التي تقلب بها شعرك تجعلني غارقة
لكن عندما تبتسم على الأرض ، ليس من الصعب معرفة ذلك
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة
لو رأيت فقط ما يمكنني رؤيته
ستفهم لماذا أريدك بشدة
الآن أنا أنظر إليك ، ولا أستطيع أن أصدق
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه ، أوه أوه
هذا ما يجعلك جميلة
لذا تعال ، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ
لإثبات أنني على حق ، أضعها في أغنية
لا أعرف لماذا أنت خجول
وابتعد عندما أنظر في عينيك
يمكن لأي شخص آخر في الغرفة رؤيته
أي شخص آخر ، ولكن أنت ، أوه
حبيبتي انت تضيء لى العالم كما لم يفعل احد غيرك
الطريقة التي تقلب بها شعرك تجعلني غارقة
لكن عندما تبتسم على الأرض ، ليس من الصعب معرفة ذلك
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة
لو رأيت فقط ما يمكنني رؤيته
ستفهم لماذا أريدك بشدة
الآن أنا أنظر إليك ، ولا أستطيع أن أصدق
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه ، أوه أوه
هذا ما يجعلك جميلة
نا-نا-نا ، نا-نا-نا ، نا ، نا ، نا
نا-نا-نا ، نا-نا-نا
نا-نا-نا ، نا-نا-نا ، نا ، نا ، نا
نا-نا-نا ، نا-نا-نا
حبيبتي انت تضيء لى العالم كما لم يفعل احد غيرك
الطريقة التي تقلب بها شعرك تجعلني غارقة
لكن عندما تبتسم على الأرض ، ليس من الصعب معرفة ذلك
(أنت لا تعرف ، أوه أوه)
أنت لا تعرف أنك جميلة
حبيبتي انت تضيء لى العالم كما لم يفعل احد غيرك
الطريقة التي تقلب بها شعرك تجعلني غارقة
لكن عندما تبتسم على الأرض ، ليس من الصعب معرفة ذلك
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة
لو رأيت فقط ما يمكنني رؤيته
ستفهم لماذا أريدك بشدة
الآن أنا أنظر إليك ، ولا أستطيع أن أصدق
أنت لا تعرف ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه ، أوه أوه
أنت لا تعرف أنك جميلة ، أوه ، أوه أوه
هذا ما يجعلك جميلة

आप असुरक्षित हैं, पता नहीं किस लिए
जब आप दरवाजे से चलते हैं तो आप सिर घुमा रहे होते हैं
ढकने के लिए मेकअप की जरूरत नहीं
आप जैसे हैं वैसे ही होना काफी है
कमरे में बाकी सभी लोग इसे देख सकते हैं
बाकी सब, लेकिन तुम, ऊह
जान तुमने मेरी जिंदगी ऐसे रौशन कर दी है जैसी किसी ने नहीं की
जिस तरह से आप अपने बालों को झपकाते हैं, वह मुझे अभिभूत कर देता है
लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं तो यह बताना मुश्किल नहीं होता
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं
अगर तुमने वही देखा जो मैं देख सकता हूँ
आप समझ जाएंगे कि मैं आपको इतनी सख्त क्यों चाहता हूं
अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ, और मुझे विश्वास नहीं हो रहा है
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह, ओह-ओह
ये वो है जो आपको सुंदर बनाता है
तो सी-आओ, आपने गलत समझा
यह साबित करने के लिए कि मैं सही हूँ, मैंने इसे एक गीत में रखा है
मुझे नहीं पता कि तुम शर्मीले क्यों हो रहे हो
और जब मैं तेरी आँखों में देखूँ तो मुँह फेर लेना
कमरे में बाकी सभी लोग इसे देख सकते हैं
बाकी सब, लेकिन तुम, ऊह
जान तुमने मेरी जिंदगी ऐसे रौशन कर दी है जैसी किसी ने नहीं की
जिस तरह से आप अपने बालों को झपकाते हैं, वह मुझे अभिभूत कर देता है
लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं तो यह बताना मुश्किल नहीं होता
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं
अगर तुमने वही देखा जो मैं देख सकता हूँ
आप समझ जाएंगे कि मैं आपको इतनी सख्त क्यों चाहता हूं
अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ, और मुझे विश्वास नहीं हो रहा है
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह, ओह-ओह
ये वो है जो आपको सुंदर बनाता है
न-ना-ना, न-ना-ना, न, न, नः
न-ना-ना, न-ना-ना:
न-ना-ना, न-ना-ना, न, न, नः
न-ना-ना, न-ना-ना:
जान तुमने मेरी जिंदगी ऐसे रौशन कर दी है जैसी किसी ने नहीं की
जिस तरह से आप अपने बालों को झपकाते हैं, वह मुझे अभिभूत कर देता है
लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं तो यह बताना मुश्किल नहीं होता
(आप नहीं जानते, ओह-ओह)
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं
जान तुमने मेरी जिंदगी ऐसे रौशन कर दी है जैसी किसी ने नहीं की
जिस तरह से आप अपने बालों को झपकाते हैं, वह मुझे अभिभूत कर देता है
लेकिन जब आप जमीन पर मुस्कुराते हैं तो यह बताना मुश्किल नहीं होता
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं
अगर तुमने वही देखा जो मैं देख सकता हूँ
आप समझ जाएंगे कि मैं आपको इतनी सख्त क्यों चाहता हूं
अभी मैं तुम्हें देख रहा हूँ, और मुझे विश्वास नहीं हो रहा है
आप नहीं जानते, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह, ओह-ओह
आप नहीं जानते कि आप सुंदर हैं, ओह, ओह-ओह
ये वो है जो आपको सुंदर बनाता है