Man Down – Rihanna Lyrics
Man Down – Rihanna About
Man Down – Rihanna FAQ
Man Down – Rihanna Official Video
Man Down – Rihanna Lyrics
I didn’t mean to end his life I know it wasn’t right
I can’t even sleep at night can’t get it off my mind
I need to get out of sight fore I end up behind bars
What started out as a simple altercation
Turned into a real sticky situation
Me just thinking on the time that I’m facing
Makes me wanna cry
‘Cause I didn’t mean to hurt him
Coulda been somebody’s son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down!
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down!
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol’ crowd
Oh why oh why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
Little 22 I call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
Whatchu expect me to do if you’re playing me for a fool
I will lose my cool and reach for my fire arm
I didn’t mean to lay him down
But its too late to turn back now
Don’t know what I was thinking
Now he’s no longer living
So I’m bout to leave town aye uh
‘Cause I didn’t mean to hurt him
Coulda been somebody’s son
And I took his heart when
I pulled out that gun
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down!
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Man Down!
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol’ crowd
Oh why Oh why
Oh mama mama mama I just shot a man down CriminalIn central station
Said “I’d never thought I’d do it
Never thought I’d do it never thought I’d do it!
Oh gosh What ever happened to me
Ever happened to me ever happened to me
Why did I pull the trigger pull the trigger pull the trigger Boom
And end a n end a n life so soon
When mi pull the trigger pull the trigger pull it pon’ you
Somebody tell me what I’m gonna what I’m gonna do Ehh
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Me say one man down And wah me say
Rum bum bum bum rum bum bum bum rum bum bum bum
Then me went downtown
‘Cause now I’mma criminal criminal criminal
Oh lorda mercy now I am a criminal
Man Down tell the judge please gimme minimal
Run out a town none a dem can see me now
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big ol crowd
Oh why Oh why
Oh mama mama mama
I just shot a man down
In central station…
No quise terminar con su vida Sé que no estuvo bien
Ni siquiera puedo dormir por la noche, no puedo sacarlo de mi mente
Necesito salir de la vista antes de terminar tras las rejas.
Lo que comenzó como un simple altercado
Se convirtió en una situación realmente difícil
Yo solo pensando en el tiempo que estoy enfrentando
Me hace querer llorar
Porque no quise lastimarlo
Podría haber sido el hijo de alguien
Y tomé su corazón cuando
saqué esa pistola
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
¡Hombre caído!
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
¡Hombre caído!
Oh mamá mamá mamá
Acabo de dispararle a un hombre
en la estación central
Frente a una gran multitud
oh por qué oh por qué
Oh mamá mamá mamá
Acabo de dispararle a un hombre
en la estación central
Pequeña 22 la llamo Peggy Sue
Cuando ella encaja perfectamente en mis zapatos
¿Qué esperas que haga si me estás tomando por tonto?
Perderé la calma y alcanzaré mi arma de fuego
No quise acostarlo
Pero es demasiado tarde para dar marcha atrás ahora
No sé lo que estaba pensando
Ahora ya no vive
Así que estoy a punto de irme de la ciudad, sí, eh
Porque no quise lastimarlo
Podría haber sido el hijo de alguien
Y tomé su corazón cuando
saqué esa pistola
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
¡Hombre caído!
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
¡Hombre caído!
Oh mamá mamá mamá
Acabo de dispararle a un hombre
en la estación central
Frente a una gran multitud
oh por qué oh por qué
Oh mamá mamá mamá acabo de dispararle a un hombre criminal en la estación central
Dijo: "Nunca pensé que lo haría
¡Nunca pensé que lo haría, nunca pensé que lo haría!
Dios mío, ¿qué me pasó?
alguna vez me ha pasado alguna vez me ha pasado
¿Por qué apreté el gatillo, jale el gatillo, jale el gatillo Boom
Y terminar una vida tan pronto
Cuando jale el gatillo, jale el gatillo, jale sobre usted
Alguien dígame qué voy a hacer qué voy a hacer Ehh
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
Yo digo un hombre abajo y wah yo digo
Ron bum bum bum ron bum bum bum ron bum bum bum
Luego me fui al centro
Porque ahora soy un criminal criminal criminal
Oh señor misericordia ahora soy un criminal
Man Down dile al juez por favor dame un mínimo
Salir de una ciudad, nadie puede verme ahora
Oh mamá mamá mamá
Acabo de dispararle a un hombre
en la estación central
En frente de una gran multitud ol
oh por qué oh por qué
Oh mamá mamá mamá
Acabo de dispararle a un hombre
En la estación central…
لم أقصد إنهاء حياته ، أعلم أنه لم يكن صحيحًا
لا أستطيع حتى أن أنام في الليل لا أستطيع أن أزعجني ذلك
أحتاج إلى الابتعاد عن الأنظار قبل أن ينتهي بي المطاف خلف القضبان
ما بدأ كمشاجرة بسيطة
تحولت إلى حالة لزجة حقيقية
أنا أفكر فقط في الوقت الذي أواجهه
يجعلني اريد البكاء
"لأنني لم أقصد إيذائه
يمكن أن يكون نجل شخص ما
وأخذت قلبه عندما
أخرجت هذا السلاح
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
رجل إلى أسفل!
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
رجل إلى أسفل!
أوه ماما ماما ماما
لقد اطلقت النار على رجل للتو
في المحطة المركزية
أمام حشد كبير من الناس
أوه لماذا أوه لماذا
أوه ماما ماما ماما
لقد اطلقت النار على رجل للتو
في المحطة المركزية
22 ، أسميها بيجي سو
عندما تتناسب مع حذائي
Whatchu يتوقع مني أن أفعل إذا كنت تلعب معي لأحمق
سوف أفقد هدوئي والوصول إلى ذراعي النارية
لم أقصد الاستلقاء عليه
لكن فات الأوان للعودة الآن
لا أعرف ما كنت أفكر
الآن لم يعد يعيش
لذلك أنا على وشك مغادرة المدينة آيه
"لأنني لم أقصد إيذائه
يمكن أن يكون نجل شخص ما
وأخذت قلبه عندما
لقد أخرجت ذلك المسدس
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
رجل إلى أسفل!
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
رجل إلى أسفل!
أوه ماما ماما ماما
لقد اطلقت النار على رجل للتو
في المحطة المركزية
أمام حشد كبير من الناس
أوه لماذا أوه لماذا
أوه ماما ماما ماما لقد أطلقت النار على رجل بإسقاط مجرم في المحطة المركزية
قال "لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
لم أفكر مطلقًا في أنني سأفعل ذلك أبدًا!
يا إلهي ما حدث لي
حدث لي من أي وقت مضى حدث لي
لماذا قمت بسحب الزناد سحب الزناد سحب الزناد بوم
وننهي الحياة قريبًا
عندما تسحب الزناد ، اسحب الزناد ، اسحبه إليك
شخص ما يخبرني ماذا سأفعل ما سأفعله إيه
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
أقول رجل واحد يسقط وياه أقول
روم بوم بوم بوم روم بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم
ثم ذهبت إلى وسط المدينة
لأنني الآن مجرم مجرم مجرم
يا لورده ارحم الان انا مجرم
رجل داون أخبر القاضي من فضلك أعط الحد الأدنى
نفد من بلدة لا أحد يستطيع رؤيتي الآن
أوه ماما ماما ماما
لقد اطلقت النار على رجل للتو
في المحطة المركزية
أمام حشد كبير
أوه لماذا أوه لماذا
أوه ماما ماما ماما
لقد اطلقت النار على رجل للتو
في المحطة المركزية ...
मेरा इरादा उसका जीवन समाप्त करने का नहीं था, मुझे पता है कि यह सही नहीं था
मैं रात को सो भी नहीं पाता, इसे अपने दिमाग से नहीं निकाल सकता
मुझे नज़रों से ओझल होना है, मैं सलाखों के पीछे हूँ
एक साधारण तकरार के रूप में क्या शुरू हुआ
एक वास्तविक चिपचिपी स्थिति में बदल गया
मैं बस उस समय के बारे में सोच रहा हूं जिसका मैं सामना कर रहा हूं
मुझे रोना चाहता है
'क्योंकि मेरा मतलब उसे चोट पहुँचाना नहीं था'
किसी का बेटा हो सकता है
और मैंने उसका दिल थाम लिया जब
मैंने वह बंदूक निकाली
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
परास्त आदमी!
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
परास्त आदमी!
ओ मम्मा मम्मा
मैंने अभी एक आदमी को मार गिराया
सेंट्रल स्टेशन में
एक बड़ी राजभाषा 'भीड़ के सामने
ओह क्यों ओह क्यों
ओ मम्मा मम्मा
मैंने अभी एक आदमी को मार गिराया
सेंट्रल स्टेशन में
लिटिल 22 मैं उसे पैगी सू कहता हूं
जब वह मेरे जूतों में सही बैठती है
यदि आप मुझे मूर्ख के लिए खेल रहे हैं तो व्हाटचू मुझसे क्या करने की उम्मीद करता है
मैं अपना आपा खो दूंगा और अपनी आग्नेयास्त्र तक पहुंच जाऊंगा
मेरा मतलब उसे लेटना नहीं था
लेकिन अब पीछे मुड़ने में बहुत देर हो चुकी है
पता नहीं मैं क्या सोच रहा था
अब वह नहीं रह रहा है
तो मैं शहर छोड़ने के लिए तैयार हूँ उह
'क्योंकि मेरा मतलब उसे चोट पहुँचाना नहीं था'
किसी का बेटा हो सकता है
और मैंने उसका दिल थाम लिया जब
मैंने वह बंदूक निकाली
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
परास्त आदमी!
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
परास्त आदमी!
ओ मम्मा मम्मा
मैंने अभी एक आदमी को मार गिराया
सेंट्रल स्टेशन में
एक बड़ी राजभाषा 'भीड़ के सामने
ओह क्यों ओह क्यों
ओह मम्मा मामा मैंने अभी-अभी एक आदमी को क्रिमिनलइन सेंट्रल स्टेशन पर गोली मारी है
कहा "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं यह करूँगा"
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं यह करूँगा कभी नहीं सोचा था कि मैं इसे करूँगा!
हे भगवान, मुझे क्या हुआ है
कभी मेरे साथ हुआ कभी मेरे साथ हुआ
मैंने ट्रिगर क्यों खींचा ट्रिगर खींचो ट्रिगर खींचो बूम
और एक जीवन को इतनी जल्दी समाप्त करें
जब मैं ट्रिगर को खींचता हूं तो ट्रिगर को खींचता हूं 'आप'
कोई मुझे बताओ कि मैं क्या करने जा रहा हूँ मैं क्या करने जा रहा हूँ एह
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
मैं एक आदमी नीचे कहो और वाह मुझे कहो
रम बम बम बम रम बम बम बम रम बम बम बम
फिर मैं शहर चला गया
'क्योंकि अब मैं क्रिमिनल क्रिमिनल क्रिमिनल हूं'
हे भगवान दया अब मैं एक अपराधी हूँ
मैन डाउन जज से कहो कृपया मुझे कम से कम दें
एक शहर से बाहर भागो अब कोई भी डेमो मुझे नहीं देख सकता
ओ मम्मा मम्मा
मैंने अभी एक आदमी को मार गिराया
सेंट्रल स्टेशन में
एक बड़ी राजभाषा भीड़ के सामने
ओह क्यों ओह क्यों
ओ मम्मा मम्मा
मैंने अभी एक आदमी को मार गिराया
सेंट्रल स्टेशन में…
