Love me harder – Ariana Grande and The Weeknd Lyrics

Dis-moi quelque chose que j'ai besoin de savoir
Alors prends mon souffle et ne le laisse jamais partir
Si tu me laisses envahir ton espace
Je prendrai le plaisir, le prendrai avec la douleur
Et si sur le moment, je me mords la lèvre
Bébé, à ce moment-là, tu sauras que c'est
Quelque chose de plus grand que nous et au-delà du bonheur
Donne-moi une raison de le croire
Parce que si tu veux me garder
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
Et si tu as vraiment besoin de moi
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
(Lo-aime-moi plus fort)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Ooh-ooh-ooh-ooh
Plus dur, plus dur, plus dur
Je connais tes motivations et tu connais les miennes
Ceux qui m'aiment, j'ai tendance à les laisser derrière moi
Si tu me connais et choisis de rester
Alors prends ce plaisir et prends-le avec la douleur
Et si au moment où tu te mords la lèvre
Quand je te fais gémir, tu sais que c'est réel
Pouvez-vous sentir la pression entre vos hanches ?
Je vais faire en sorte que ce soit comme la première fois
Parce que si tu veux me garder
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
(Je t'aime plus fort)
Et si tu as vraiment besoin de moi
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort (aime-moi, bébé, aime-moi)
(Lo-aime-moi plus fort)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Ooh-ooh-ooh-ooh
Plus dur, plus dur, plus dur (oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Ooh-ooh-ooh-ooh
Plus fort, plus fort, plus fort (tu dois m'aimer plus fort)
Alors, que dois-je faire si je ne peux pas le comprendre? (Comprendre)
Tu dois essayer, essayer, réessayer, ouais (whoa)
Alors, que dois-je faire si je ne peux pas le comprendre? (Comprendre)
Je vais partir, partir, repartir
Parce que si tu veux me garder
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
(Je t'aime, t'aime, aime)
Et si tu as vraiment besoin de moi
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
(Tu dois m'aimer, bébé)
Parce que si tu veux me garder
Tu dois, dois, dois, dois
Tu dois m'aimer plus fort
(Aime-moi plus fort)
Et si tu as vraiment besoin de moi
Tu dois, dois, dois, dois (je vais le faire, le faire, le faire)
Tu dois m'aimer plus fort
(Je t'aime plus fort, hey)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Aime-moi, aime-moi, aime-moi (aime-moi)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Plus dur, plus dur, plus dur
(Garçon, tu dois m'aimer, m'aimer, bébé)
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
(Juste un peu plus fort, plus fort, bébé)
Plus dur, plus dur, plus dur

قل لي شيئًا أريد أن أعرفه
ثم خذ أنفاسي ولا تدعها تذهب
إذا سمحت لي فقط بغزو مساحتك
سآخذ من دواعي سروري ، مع الألم
وإذا كنت في هذه اللحظة ، أعض شفتي
حبيبي ، في تلك اللحظة ، ستعرف أن هذا هو
شيء أكبر منا وما وراء النعيم
أعطني سببًا لتصديقه
لأنك إذا أردت الاحتفاظ بي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
وإذا كنت حقا بحاجة لي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
(لو تحبني بشدة)
أوه-أوه-أوه-أوه
أحبني ، أحبني ، أحبني
أوه-أوه-أوه-أوه
أصعب ، أصعب ، أصعب
أنا أعرف دوافعك وأنت تعرف دوافعك
أنا أميل إلى ترك الأشخاص الذين يحبونني
إذا كنت تعرف عني واخترت البقاء
ثم خذ هذه المتعة وخذها مع الألم
وإذا كنت تعض شفتك في الوقت الحالي
عندما أجعلك تئن ، فأنت تعلم أنه حقيقي
هل تشعر بالضغط بين وركيك؟
سأجعل الأمر يبدو وكأنه المرة الأولى
لأنك إذا أردت الاحتفاظ بي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
(أنا أحبك بشدة)
وإذا كنت حقا بحاجة لي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر (تحبني ، حبيبي ، تحبني)
(لو تحبني بشدة)
أوه-أوه-أوه-أوه
أحبني ، أحبني ، أحبني
أوه-أوه-أوه-أوه
أصعب ، أصعب ، أصعب (أوه)
أوه-أوه-أوه-أوه
أحبني ، أحبني ، أحبني
أوه-أوه-أوه-أوه
أصعب ، أصعب ، أصعب (يجب أن تحبني أكثر)
إذن ماذا أفعل إذا لم أستطع معرفة ذلك؟ (معرفة ذلك)
عليك المحاولة ، المحاولة ، المحاولة مرة أخرى ، نعم (قف)
إذن ماذا أفعل إذا لم أستطع معرفة ذلك؟ (معرفة ذلك)
سأغادر ، أغادر ، أغادر مرة أخرى
لأنك إذا أردت الاحتفاظ بي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
(أنا أحبك ، أحبك ، حبي)
وإذا كنت حقا بحاجة لي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
(يجب أن تحبني ، حبيبي)
لأنك إذا أردت الاحتفاظ بي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي
يجب أن تحبني أكثر
(تحبني أكثر)
وإذا كنت حقا بحاجة لي
يجب عليك ، فلدي ، فلدي ، فلدي (سأفعلها ، أفعلها ، أفعلها)
يجب أن تحبني أكثر
(أنا أحبك بشدة ، مهلا)
أوه-أوه-أوه-أوه
تحبني ، تحبني ، تحبني (تحبني)
أوه-أوه-أوه-أوه
أصعب ، أصعب ، أصعب
(فتى ، عليك أن تحبني ، تحبني ، حبيبي)
أحبني ، أحبني ، أحبني
(فقط أصعب قليلاً ، أصعب قليلاً ، يا حبيبي)
أصعب ، أصعب ، أصعب

मुझे कुछ बताओ जो मुझे जानना चाहिए
फिर मेरी सांस लो और कभी जाने मत देना
यदि आप मुझे अपने स्थान पर आक्रमण करने देते हैं
मैं आनंद लूंगा, इसे दर्द के साथ ले जाऊंगा
और अगर पल में, मैं अपना होंठ काटता हूँ
बेबी, उस पल में, तुम्हें पता चल जाएगा कि यह है
हमसे कुछ बड़ा और आनंद से परे
मुझे इस पर विश्वास करने का एक कारण दें
'क्योंकि अगर तुम मुझे रखना चाहते हो
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
और अगर आपको वास्तव में मेरी जरूरत है
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
(लो-लव मी हार्ड)
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
कठिन, कठिन, कठिन
मैं आपके इरादों को जानता हूं और आप मेरा जानते हैं
जो मुझसे प्यार करते हैं, मैं उन्हें पीछे छोड़ देता हूँ
यदि आप मेरे बारे में जानते हैं और रहना चुनते हैं
फिर यह सुख लो और दुख के साथ लो
और अगर पल भर में आप अपना होंठ काटते हैं
जब मैं तुम्हें विलाप करवाता हूं, तो तुम्हें पता है कि यह वास्तविक है
क्या आप अपने कूल्हों के बीच दबाव महसूस कर सकते हैं?
मैं इसे पहली बार महसूस करूंगा
'क्योंकि अगर तुम मुझे रखना चाहते हो
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
(मैं तुम्हें और अधिक प्यार करता हूँ)
और अगर आपको वास्तव में मेरी जरूरत है
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है (मुझे प्यार करो, बेबी, मुझे प्यार करो)
(लो-लव मी हार्ड)
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
कठिन, कठिन, कठिन (ओह)
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
कठिन, कठिन, कठिन (आप मुझे और अधिक प्यार करेंगे)
तो अगर मैं इसका पता नहीं लगा सकता तो मैं क्या करूँ? (पता लगाओ)
आपको कोशिश करनी है, कोशिश करो, फिर से कोशिश करो, हाँ (वाह)
तो अगर मैं इसका पता नहीं लगा सकता तो मैं क्या करूँ? (पता लगाओ)
मैं जा रहा हूँ, छोड़ो, फिर से जाओ
'क्योंकि अगर तुम मुझे रखना चाहते हो
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
(आई एम लव यू, लव यू, लव)
और अगर आपको वास्तव में मेरी जरूरत है
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
(मुझे प्यार करना है, बेबी)
'क्योंकि अगर तुम मुझे रखना चाहते हो
आपको चाहिए, होगा, होगा, होगा
मुझे और अधिक प्यार करना है
(मुझसे ज्यादा प्यार करो)
और अगर आपको वास्तव में मेरी जरूरत है
Lyrics meaning: आप, होगा, होगा, होगा (I'ma यह करो, यह करो, यह करो)
मुझे और अधिक प्यार करना है
Lyrics meaning: (मैं तुम्हें कठिन प्यार करता हूँ, हे)
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो (मुझे प्यार करो)
ऊह-ऊह-ऊह-ऊह
कठिन, कठिन, कठिन
(लड़का, तुम मुझसे प्यार करो, मुझे प्यार करो, बेबी)
मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो, मुझे प्यार करो
(बस थोड़ा कठिन, कठिन, बेबी)
कठिन, कठिन, कठिन