Grenade – Bruno Mars Lyrics

Easy come, easy go, así es como vives, oh
Toma, toma, toma todo, pero nunca das
Debería haber sabido que eras un problema desde el primer beso
Tenías los ojos bien abiertos
¿Por qué estaban abiertas? (Oh)
Te di todo lo que tenía y lo tiraste a la basura
Lo tiraste a la basura, lo hiciste
Darme todo tu amor es todo lo que pido
Porque lo que no entiendes es
Cogería una granada por ti (sí, sí, sí)
Lanza mi mano en una cuchilla para ti (sí, sí, sí)
Saltaría frente a un tren por ti (sí, sí, sí)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí, sí)
Oh, oh, pasaría por todo este dolor
Tome una bala directamente a través de mi cerebro
Sí, moriría por ti, nena
Pero no harás lo mismo
No no no no
Negro, negro, negro y azul
Golpéame hasta que esté entumecido
Dile al diablo que dije "Oye" cuando regreses de donde eres
Mujer loca, mala mujer
Eso es justo lo que eres
Sí, me sonreirás en la cara y luego quitarás los frenos de mi auto
Te di todo lo que tenía y lo tiraste a la basura
Lo tiraste a la basura, sí lo hiciste
Darme todo tu amor es todo lo que pido
Porque lo que no entiendes es
Cogería una granada por ti (sí, sí, sí)
Lanza mi mano en una cuchilla para ti (sí, sí, sí)
Saltaría frente a un tren por ti (sí, sí, sí)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí, sí)
Oh oh, pasaría por todo este dolor
Tome una bala directamente a través de mi cerebro
Sí, moriría por ti, nena
Pero no harás lo mismo
Si mi cuerpo estuviera en llamas
Ooh, me verías arder en llamas
Dijiste que me amabas, eres un mentiroso
Porque nunca, nunca, nunca lo hiciste, nena
Pero cariño, todavía atraparía una granada por ti (sí, sí, sí)
Lanza mi mano en una cuchilla para ti (sí, sí, sí)
Saltaría frente a un tren por ti (sí, sí, sí)
Sabes que haría cualquier cosa por ti (sí, sí, sí)
Oh oh, pasaría por todo este dolor
Tome una bala directamente a través de mi cerebro
Sí, moriría por ti, nena
Pero no harás lo mismo
No, no harás lo mismo
no harías lo mismo
Ooh, nunca harías lo mismo

تعال بسهولة ، تذهب بسهولة ، هذا هو بالضبط ما تعيشه ، أوه
خذ ، خذ ، خذ كل شيء ، لكنك لا تعطي أبدًا
كان يجب أن تعلم أنك كنت مشكلة من أول قبلة
كانت عيناك مفتوحتين على مصراعيها
لماذا كانت مفتوحة؟ (أوه)
أعطيتك كل ما أملك وألقيته في سلة المهملات
لقد رميته في سلة المهملات ، فعلت
كل ما أطلبه هو أن تعطيني كل حبك
لأن ما لا تفهمه هو
كنت سألتقط قنبلة يدوية من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
ارمي يدي على شفرة من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
كنت أقفز أمام القطار من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أنت تعلم أنني سأفعل أي شيء من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أوه ، أوه ، كنت سأمر بكل هذا الألم
تأخذ رصاصة مباشرة من خلال ذهني
نعم ، سأموت من أجلك ، حبيبي
لكنك لن تفعل الشيء نفسه
لا لا لا لا
الأسود والأسود والأسود والأزرق
اضربني حتى أشعر بالخدر
أخبر الشيطان أنني قلت "مرحبًا" عندما تعود إلى حيث أنت
امرأة مجنونة ، امرأة سيئة
هذا فقط ما أنت عليه
نعم ، سوف تبتسم في وجهي ثم تزيل الفرامل من سيارتي
أعطيتك كل ما أملك وألقيته في سلة المهملات
لقد رميتها في سلة المهملات ، نعم فعلت
كل ما أطلبه هو أن تعطيني كل حبك
لأن ما لا تفهمه هو
كنت سألتقط قنبلة يدوية من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
ارمي يدي على شفرة من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
كنت أقفز أمام القطار من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أنت تعلم أنني سأفعل أي شيء من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أوه أوه ، كنت سأمر بكل هذا الألم
تأخذ رصاصة مباشرة من خلال ذهني
نعم ، سأموت من أجلك ، حبيبي
لكنك لن تفعل الشيء نفسه
إذا كان جسدي يحترق
أوه ، كنت تشاهدني أحترق في النيران
قلت أنك أحببتني ، أنت كاذب
لانك لم تفعل ابدا ابدا حبيبي
لكن عزيزي ، ما زلت أمسك بقنبلة يدوية من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
ارمي يدي على شفرة من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
كنت أقفز أمام القطار من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أنت تعلم أنني سأفعل أي شيء من أجلك (نعم ، نعم ، نعم)
أوه أوه ، كنت سأمر بكل هذا الألم
تأخذ رصاصة مباشرة من خلال ذهني
نعم ، سأموت من أجلك ، حبيبي
لكنك لن تفعل الشيء نفسه
لا ، لن تفعل الشيء نفسه
لن تفعل الشيء نفسه
أوه ، لن تفعل الشيء نفسه أبدًا

आसान आओ, आसान जाओ, बस तुम ऐसे ही जीते हो, ओह
लो, लो, सब ले लो, लेकिन तुम कभी नहीं देते
पता होना चाहिए था कि आप पहले चुंबन से परेशान थे
क्या आपकी आंखें खुली हुई थीं
वे खुले क्यों थे? (ऊह)
मेरे पास जो कुछ था वह तुम्हें दिया और तुमने उसे कूड़ेदान में फेंक दिया
आपने इसे कूड़ेदान में फेंक दिया, आपने किया
मुझे अपना सारा प्यार देने के लिए मैं बस इतना ही माँगता हूँ
'क्योंकि जो आप नहीं समझते हैं वह है
मैं तुम्हारे लिए एक हथगोला पकड़ूंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
मेरे हाथ को ब्लेड पर फेंक दो (हाँ, हाँ, हाँ)
मैं हां के लिए एक ट्रेन के सामने कूद जाऊंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
तुम्हें पता है कि मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगा (हाँ, हाँ, हाँ)
ओह, ओह, मैं इस सारे दर्द से गुजरूंगा
एक गोली मेरी सिर पर सीधे दाग दो
हाँ, मैं तुम्हारे लिए मर जाऊँगा, बेबी
लेकिन आप ऐसा नहीं करेंगे
नहीं नहीं नहीं नहीं
काला, काला, काला और नीला
मुझे मारो 'तिल मैं सुन्न हूँ'
शैतान से कहो कि मैंने कहा "अरे" जब तुम वापस जहां से हो वहां पहुंचो
पागल औरत, बुरी औरत
आप बस यही हैं
हाँ, तुम मेरे चेहरे पर मुस्कुराओगे फिर मेरी गाड़ी के ब्रेक निकाल दो
मेरे पास जो कुछ था वह तुम्हें दिया और तुमने उसे कूड़ेदान में फेंक दिया
आपने इसे कूड़ेदान में फेंक दिया, हाँ आपने किया
मुझे अपना सारा प्यार देने के लिए मैं बस इतना ही माँगता हूँ
'क्योंकि जो आप नहीं समझते हैं वह है
मैं तुम्हारे लिए एक हथगोला पकड़ूंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
मेरे हाथ को ब्लेड पर फेंक दो (हाँ, हाँ, हाँ)
मैं हां के लिए एक ट्रेन के सामने कूद जाऊंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
तुम्हें पता है कि मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगा (हाँ, हाँ, हाँ)
ओह ओह, मैं इस सारे दर्द से गुजरूंगा
एक गोली मेरी सिर पर सीधे दाग दो
हाँ, मैं तुम्हारे लिए मर जाऊँगा, बेबी
लेकिन आप ऐसा नहीं करेंगे
अगर मेरे शरीर में आग लगी होती
ऊह, तुम मुझे आग की लपटों में जलते हुए देखोगे
तुमने कहा था कि तुम मुझसे प्यार करते हो, तुम झूठे हो
'क्योंकि तुमने कभी, कभी, कभी नहीं किया, बेबी
लेकिन प्रिय, मैं अभी भी तुम्हारे लिए एक हथगोला पकड़ूंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
मेरे हाथ को ब्लेड पर फेंक दो (हाँ, हाँ, हाँ)
मैं हां के लिए एक ट्रेन के सामने कूद जाऊंगा (हाँ, हाँ, हाँ)
तुम्हें पता है कि मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगा (हाँ, हाँ, हाँ)
ओह ओह, मैं इस सारे दर्द से गुजरूंगा
एक गोली मेरी सिर पर सीधे दाग दो
हाँ, मैं तुम्हारे लिए मर जाऊँगा, बेबी
लेकिन आप ऐसा नहीं करेंगे
नहीं, आप ऐसा नहीं करेंगे
आप ऐसा नहीं करेंगे
ओह, आप ऐसा कभी नहीं करेंगे